FC2ブログ

とどくとおもう Ⅱ

Full of Junk and Nothing

「きりしたん」の当て字(1)

近デジラを【吉利支】で検索すると11件ヒットした。
出版年の順に並べてコピペると以下。
*****************************************************
1. 破吉利支丹 / 鈴木正三著他. - 校正新刻,守永弥六, 明22.12
2. 原城耶蘇乱記 / 金井俊行著,金井俊行, 明25.4
3. 政談 / 荻生徂徠著他,経済雑誌社, 明27.7. - (経済叢書)
4. 大学或問 / 熊沢蕃山(伯継)著他,経済雑誌社, 明27.6. - (経済叢書)
5. 筆禍史 / 宮武外骨著,雅俗文庫, 明44.5
6. 山鹿素行先生精神訓 / 松浦伯爵家文庫楽歳堂編,大江書房, 大正4
7. 最後のマッチ / 岡田播陽著,好尚会出版部, 大正11
8. 切支丹宗門の迫害と潜伏 / 姉崎正治著,同文館, 大正14
9. 切支丹宗門の迫害と潜伏 / 姉崎正治著. - 補6版,同文館, 大正15
10. 吉利支丹文学抄 / 村岡典嗣編,改造社, 大正15
11. 森有礼 / 小山内薫著,改造社, 大正15
*****************************************************

このうち【1. 破吉利支丹…】を見ると【表紙】と【中身】とでは文字遣いが異なる。
何か理由があったのだろう。
スポンサーサイト



PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する